![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() Ведьма - Хранительница ![]() Группа: Модераторы Сообщений: 14,966 Регистрация: 23.1.2009 Из: Ужгород Пользователь №: 5 Спасибо сказали: 7963 раза ![]() |
Не на каждом форуме есть свои писатели, и писатели интересные. Идея отдельной темы для помощи нашим талантам была поддержана, поэтому продолжаем спрашивать, отвечать и делиться тут.
![]() Роман пишется... -------------------- |
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
![]() Аромавед ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 984 Регистрация: 12.3.2011 Из: Киев-UAE Пользователь №: 12,280 Спасибо сказали: 532 раза ![]() |
А по-норвежски лучше тогда "Аромахюс" (Aromahus)- дом аромата (sted как-то не очень употребляют в плане места). А волшебник будет "тролльман" (trollman), а ведьма - хекса (heks - если точнее). А роза по-норвежски - руса, других ароматных цветов у них и не помню. Трава (или травы) - урт (urt), так что может быть и Уртехюс - дом трав. Можно еще что-нибудь перевести, если нужно.
-------------------- Я - Лена, ко мне на "ты", пожалуйста)))
|
|
|
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 31.8.2025, 23:17 | ![]() |